Wednesday, 30 July 2014

Striped Dress Reloaded - The Minimalistic Version

Wait, I've seen this before

Yes, indeed you have. I tend to wear my stuff "upside down dress I turn you inside out and round and round". This particular striped dress made an appearance as outfit post on the blog back in April, albeit with tights underneath. Looking at my white legs, and the current weather, I could have as well kept the tights.

Something weird is happening with the blue here ...

I've kept it super minimalistic and just put on the ballet flats you saw here. And yes, used the same bag as in the maxi dress post. Lazy fashion blogger.
---



Si, infatti lo avete già visto. Di solito indosso le mie cose nel modo "upside down dress I turn you inside out and round and round". Quell'abito con le righe ha fatto un'apparizione come outfit sul blog già ad Aprile, allora era con i collant sotto. Guardando il tempo e le mie gambe bianche però, potevo anche rimettere i collant.


Ho tenuto il look super minimalistico e soltanto messo le ballerine che conoscete da questo post. E si, la borsa che ho già usato l'altro giorno col abito lungo. Blogger di moda pigrissima.

---

Ja, den habt Ihr wirklich schon einmal gesehen. Muss wohl daran liegen, dass ich meine Sachen nach dem Motto ""upside down dress I turn you inside out and round and round" trage. Dieses Streifenkleid hatte ich als Outfit schon im April auf dem Blog, damals mit Strumpfhosen. Wenn ich mir allerdings das Wetter und meine weissen Beine so betrachte, haette ich die Strumpfhosen ruhig wieder anziehen koennen.

Ich habe das ganze bewusst minimalistisch gehalten und lediglich die Ballerinas, die Ihr schon von diesem Post hier kennt angezogen. Und ja, die Tasche die ich schon zum Maxi Kleid getragen habe. Faule Modebloggerin.

The Striped Dress



Striped dress, walking up the stairs




Zombie Apocalypse Test







I really enjoy wearing stripes. For me they are a classic and versatile pattern that never goes out of style
-
A me piace tanto mettere i vestiti a righe. Per me è una fantasia classica e versatile che non va mai fuori moda.
-
Ich ziehe Streifen sehr gerne an. Sind fuer mich ein vielseitiger Klassiker der nie aus der Mode kommt.



Outfit Sources


Striped dress / Abito a righe / Gestreiftes Kleid - H&M (old) - similar - similar - similar
Shoes / Scarpe / Schuhe - Bata --- almost identical - similar
Studded Bag / Borsa con borchie / Tasche mit Nieten - Boohoo - similarsimilar




Ciao!


Do you have something striped in your closet? And do you like to put it on?
-
Avete qualcosa a righe nel armadio? E lo mettete voluntieri?
-
Habt Ihr etwas getreiftes in Eurem Kleiderschrank? Und zieht Ihr es gerne an?




Follow me and never miss a Funky post: 







Let Others Know