For A Blouseful Of Hearts

Easy but not too casual




This heart print wrap blouse was one of the three things I had ordered to be delivered to my parents home (I talked about that here ). It premiered in ocassion of a meet up with an old friend of mine. I've known her since the German equivalent of high school.

For this "easy but not too casual" look I've paired the new black and white shirt with black skinny pants and my blue ballet flats. The blouse comes with long sleeves, which I rolled up because of the temperatures. You could (and I might) also easily wear it with a top beneath to create a higher sitting neckline.

After the icecream, I had my first taste of thrifting.
---

Questa blusa con stampa a cuori era una delle tre cose che avevo ordinato con consegna a casa dei miei (ve ne ho parlato qui ). Faceva la sua prima apparizione in occasione dell'incontro con una mia vecchia amica, che conosco fin dai giorni della scuola superiore.

Per questo look "facile, ma non troppo casual", ho indossato la nuova camicia bianca e nera con dei pantaloni skinny in nero e le mie ballerine blu. La blusa ha delle maniche lunghe, però qui le ho arrotolate a causa della temperatura. Potete (e forse lo farò) anche combinarla con un top sotto, per non avere la scollatura così ampia.

Dopo il gelato, ho avuto il primo assaggio di "thrifting"
---

Diese Herzchen-Wickel-Bluse war eines der drei Teile, die ich bestellt und zu meinen Eltern habe schicken (habe hier davon erzaehlt) lassen. Sie hatte Ihren ersten Einsatz, als ich mich mit einer langjaehrigen Freundin, die ich seit dem Gymnasium kenne auf ein Eis getroffen habe.

Fuer diesen "einfachen, aber nicht zu casual" Look habe ich das neue schwarz weisse Oberteil mit schwarzen Skinny Hosen und meinen blauen Ballerinas kombiniert. Die Bluse hat eigentlich lange Aermel, die habe ich aber auf Grund der Temperaturen an dem Tag hochgekrempelt. Man koennte die (und ich mache das eventuell auch) gut auch mit einem Top darunter tragen, um den Ausschnitt etwas zu verkleinern.

Nach dem Eis gab es dann eine erste Probe in Sachen "thrifting".



Wrapped in Hearts









Outfit Sources:


Blouse / Camicia / Bluse - H&M
Pants / Pantaloni / Hosen - Mango (old)
Shoes / Scarpe / Schuhe - Frizzj
Earrings & Necklace / Orecchini & Collana / Ohrringe & Halskette - 4 You (old)


Ciao!

Do you like second hand shopping? Or do you prefer new stuff?
-
A voi piace andare per i negozi e mercati di seconda mano? O preferite le cose nuove?
-
Gefaellt es Euch in Second Hand Laeden oder auf Flohmaerkten zu stoebern? Oder zieht Ihr neue Sachen vor?




Follow me and never miss a Funky post: Instagram || Twitter || Pinterest || Bloglovin'


Share:

52 comments

  1. Oh la blusa sembra nata per quei pantaloni, questo e' un look da copiare!

    ReplyDelete
  2. Lovely print of your top!
    http://docdivatraveller.blogspot.in/

    ReplyDelete
  3. Perfetto l'abbinamento, i pantaloni sono molto belli!
    Alessia
    new post
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    ReplyDelete
  4. Love this heart-top! Thanks for sharing with Visible Monday, you look great.

    ReplyDelete
  5. I love that you paired this sweet top with those sassy pants! Great look!
    Carylee | morepiecesofme.com

    ReplyDelete
  6. Saw you off Shea's linkup.....you look so awesome & stylish from head to foot!!!!

    Rebecca
    www.redtagchiclosangeles.com

    ReplyDelete
  7. Die Bluse ist wirlich zuckersüß! <3
    steht dir ausgezeichnet!
    Liebst, Sarah von belle-melange.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke Dir :) Ich fand die auch sofort toll als ich die auf der Seite entdeckt habe.

      Delete
  8. I love those pants! I wish I could pull off something like this, you always look so effortlessly stylish Alex!

    Fiona @ www.dollydowsie.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! It's a good thing you didn't see me during my high school years ;-)

      Delete
  9. last black and white photo is great.
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    ReplyDelete
  10. bellissima questa blusa Ale
    buon inizio settimana
    http://tr3ndygirl.com
    un bacione

    ReplyDelete
  11. Mi piace davvero tanto la stampa di questa blusa :)
    un bacio cara

    francesca http://everydaycoffee23.blogspot.it

    ReplyDelete
  12. Love LOVE this outfit!!

    http://neatly-packaged.com/

    ReplyDelete
  13. Your blouse is beautiful, but I love your earrings!

    ReplyDelete
  14. I love this look on you and those pants are HOT! The tops drapes so lovely and love the print!
    from the link up,

    please stop by, jess

    http://www.elegantlydressedandstylish.com

    ReplyDelete
  15. carinissima!!!

    Federica
    http://www.thecutielicious.com
    The Cutielicious

    ReplyDelete
  16. belli i pantaloni, stai molto bene!!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it/

    ReplyDelete
  17. Mi piace da morire!

    Un nuovo OUTFIT è online, che ne pensi?

    Lo sapevi che da oggi il mio blog è disponibile in tutte le lingue del mondo?
    BABYWHATSUP.COM, ti aspetto!

    ReplyDelete
  18. Troppo bella questa blusa!

    How to wear SHORTS (also for CURVY) lb-lc fashion blog

    ReplyDelete
  19. that blouse is gorgeous!

    Xo, Megan, www.TfDiaries.com

    ReplyDelete
  20. Cute blouse, and I LOVE the pants you paired with it. Hot mama!

    ReplyDelete
  21. The print on your blouse is so cute! I love it!

    ReplyDelete
  22. Yes girl! This outfit is everything. Love love love the top and the leggings are fierce!

    ReplyDelete
  23. How pretty and fantastic photos!You´re so stylish and your blog is really interestin.Do you want to follow each other?Let me know in my blog.I hope you!!
    Kisses from http://miescueladetacones.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  24. I love the hearts printed top! Such a beautiful and comfy outfit.
    Have a great week! XO
    ~Tatiana
    http;//www.weshopinheels.com

    ReplyDelete
  25. What a beautiful printed blouse! Your outfit is fantastic! I love anything unique so I love vintage clothing and new clothing equally! :)

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
  26. Mi piace molto questa camicia, sia per la stampa che per il taglio morbido.
    Baci

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    ReplyDelete
  27. The print on your blouse is wonderful!! Looks great on you too!

    ReplyDelete
  28. I love how the top is billowy and easy and it's such a pretty print. Debbie @ ilovemylemonadelife.com

    ReplyDelete
  29. Bellissima la blusa ed anche quei pantaloni! Baci Elisabetta

    ReplyDelete
  30. bellissima cara!!!!

    www.borsadimarypoppins.com

    ReplyDelete
  31. Beautiful look! That top is so flattering and love the pants and blue shoes!
    Tiffany
    www.stylestealsandstilettos.com

    ReplyDelete
  32. Oh, yes, please! Lots to love about this outfit. I avoid hearts as a theme, but this print could be an exception! Especially worn with sleek leather trousers, completely avoiding the saccharine . (As my age, there are a few things like hearts and tiny flower prints that really don't flatter sometimes. As you show, styling is everything. I don't ever mind adjusting my opinion if there's a good lesson to note! ) Nice drape, but not too much fabric and the cut is a great, body skimming proportion. You're quite right; it would work well with layers for winter. You are having such a good hair day, too! Last but not least ... I've never seen anyone wear green mascara well, but your discreet approach is completely beautiful.

    ReplyDelete
  33. That blouse is so pretty! I love how you styled it with leather pants - so unexpected!

    Lauren xo
    Sophisticated In Style

    ReplyDelete
  34. Yout blouse is stunning. I like the little ditsy print and how you've styled it with leather leggings. A very stylish look.

    ReplyDelete
  35. I love this outfit and those pants are sweet. I love this look from head to toe!!

    ReplyDelete
  36. Oh wow you look A-MAY-ZING you have a great figure and so pull of that blouse and the super cute leggings brilliantly. Thanks so much for linking #streetstylesunday x

    ReplyDelete
  37. You look fabulous! Love this outfit and love that you write in multiple languages! I took German for 5.5 years and I miss it so much. Thanks for linking up to Sunday Best!

    ReplyDelete
  38. lovely print and cut of your blouse! <3

    rhea @ rheaetcetera.com

    ReplyDelete

Thank you for sharing your throughts!