Friday, 29 August 2014

Would you wear it - Hamburger Sweater

I am curious, would you wear it?

Right, it is time for another installment in the series "Would you wear it?". This time, I am presenting you a sweater with a hamburger print. That's right. A burger. Looks like a double whopper. Or the same thing, different name, different brand.

I was browsing the sale section at SheInside when I saw this sweat shirt. Yes with the summer not really being there in my part of the world, I figured it is savvy to be on the look out for sweaters and jumpers.

E' l'ora per un nuovo post nella categoria "Lo metteresti?". Questa volta vi presento il maglioncino con stampa hamburger. Si esatto. Un hamburger. Sembra un Double Whooper. O la stessa cosa con nome diverso, da un brand diverso.

Stavo guardando la sezione dei saldi a Sheinside quando ho visto questa felpa. Si con l'estate che non si è mai veramente fatta vedere dalle mie parti, pensavo fosse una cosa saggia guardarsi in giro per pullovers, felpe e maglioni.

Okay es ist mal wieder an der Zeit fuer einen neuen Eintrag in der Kategorie "Wuerdet Ihr das anziehen?". Dieses Mal stelle ich Euch das Hamburger Sweatshirt vor. Ja richtig. Einen Burger. Sieht aus wie ein Doppel Whopper. Oder selbes Produkt, anderer Name, andere Marke.

Ich hatte mich mal durch die Sale Abteilung bei Sheinside geclickt als ich diesen Sweater fand. Mit dem diesjaehrigen Sommer, der irgendwie nie so richtig da war, dachte ich es kann bestimmt nicht schaden sich mal mit Sweatshirts und Pullovern zu versorgen.

The Hamburger Sweater

The Hamburger Sweater can be found here.

My opinion

Noooo, I wouldn't. It is absolutely not my style. I don't know, there's something about it that makes me go eeeewww. Maybe because I stopped eating at fast food chains?

No, non lo metterei. Non è assolutamente il mio stile. Non so, c'è qualcosa in questa stampa che mi fa pensare "eeeeew". Forse è perché ho smesso di mangiare nei ristoranti delle catene fast food?

Nein, den wuerde ich nicht anziehen. Ist absolut nicht mein Ding. Keine Ahnung, aber irgendwas an dem Print erzeugt in mir ein "Eeeeiiw". Vielleicht weil ich selbst nicht mehr in den Restaurants von Fast Food Ketten essen gehe?

What I would wear

Same topic, food prints. But way more appealing. The dessert. I blame my sweet tooth.
Stesso tema, stampa alimentari. Ma molto più gradevole. Il dessert. Do la colpa ad essere golosa.
Gleiches Thema, Essen. Aber wesentlich anziehender (appetitlicher). Der Nachtisch. Ich gebe meinem Naschkatzenselbst die Schuld.

White R.I.P Diet Cup Cake Print Sweatshirt

This cupcake sweater can be found here

Your opinion:

Which one of the two would you pick? Or maybe both? Or none at all?
Quale delle due è il vostro preferito? O magari entrambi? O ne l'uno ne l'altro?
Welches der beiden Sweatshirts wuerdet Ihr waehlen? Vielleicht auch beide? Oder gar keins?

Bonus Barbie Sweater:

Just because - Solo perchè - Einfach nur so

Pink Long Sleeve Barbie Print Casual Sweatshirt


By the way, I am participating in "Look of the Month" at Freak in you and would be thrilled if you'd donate me a "Like" here on their Facebook

Have a nice weekend! - Buon weekend! - Schoenes Wochenende!

Linking up with: Musings of a Housewife || Two Thirty-Five Designs || Fashionista Momma || Side Street Style || The Modern Austen || I would so rock this || Claire Justine

Follow me and never miss a Funky post: Instagram || Twitter || Pinterest || Bloglovin'

*This post contains affiliate links*

Let Others Know