Sunday, 14 September 2014

It's a Blue Wrap - Outfit Quickie

Another Remix





Last time I wore this dress, I had promised I would show it also styled for warmer temperatures. So here we go.

This Topshop Mini Bag really forces you to consider what you absolutely "need". I remember times when, whatever the destination, I wouldn't go out of the house without this and this and that. Well tough luck when besides your phone all you manage to put in is keys, IDs, tissues and some money.

Obviously, this doesn't work for all type of excursions.
---

Quando ho indossato questo vestito l'ultima volta, ho promesso di farlo vedere anche quando le temperature sarebbero state più alte. Ed eccoci qua.

Questa borsa mini di Topshop ti fa veramente prendere in considerazione cosa ti serve davvero. Mi ricordo tempi durante i quali, quale che fosse la destinazione, non sono uscita senza questo e questo e quello. Beh, è dura se tutto quello che riesci a mettere oltre al telefono sono chiavi, carta d'identità, fazzoletti e qualche soldo.

Ovvio che poi quello non funziona per tutti i tipi di escursione.
---

Als ich dieses Kleid das letzte Mal anhatte, hatte ich versprochen es auch fuer sommerliche Temperaturen gestylt zu zeigen. Und voilà, hier ist die Sommer Version.

Diese Topshop Mini Tasche zwingt einen wirklich dazu mal zu ueberlegen was man wirklich braucht. Ich erinnere mich an eine Zeit wo ich, egal wohin, ohne dies und dies und das nicht aus dem Haus ging. Tja Pech gehabt wenn alles was neben dem Telefon in die Tasche passt die Schluessel, der Ausweiss, Taschentuecher und etwas Geld sind.

Ist auch klar, dass das eben nicht fuer alle Ausfluege gilt.


Blue Wrap Dress











Outfit Sources


Dress / Vestito / Kleid - Max & Co (old)
Camisole / Canottiera / Top - H&M
Shoes / Scarpe / Schuhe - Le Spezie (old)
Mini bag / Borsa mini / Mini Tasche - Topshop (different color)
Sunglasses / Occhiali da sole / Sonnenbrille - Just Cavalli (Outlet)
Necklace / Collana / Halskette - H&M and D.I.Y.


Ciao!


Mini or Maxi Bag? Which type are you?
-
Borsa mini o maxi? Quale preferite?
-
Mini oder Maxi Tasche? Welche benutzt Ihr lieber?



Follow me and never miss a Funky post: Instagram || Twitter || Pinterest || Bloglovin'


Let Others Know