Sunday, 23 November 2014

Squaremania - Plaid, Chessboard, Yellow Lace Ups

This is the kind of outfit that immediately lifts my mood. With this look you just cannot stay grumpy. It is fun and makes me feel quirky and mischievious. Both the white with black plaid bomber jacket and the yellow patent leather shoes are new entries from this week and both are a little bit out of my comfort zone. It's my first "funky", non mono color jacket and whilst I have a pair of yellow Converse, these here are, in my opinion, way more shiny and visible.

What do you think?

Questo è il tipo di outfit che mi alza subito l'umore. Con quel look non puoi restare scontrosa. È divertente e mi fa sentire eccentrica e maliziosa. Sia la giacca in plaid bianco nero, sia le scarpe in vernice gialla sono nuove entrate di questa settimana ed entrambe sono un tantino fuori dalla mia zona di conforto. È la mia prima giacca "funky" non monocolore e anche se ho già un paio di sneakers Converse in giallo, queste qui sono, secondo me, molto più brillanti e visibili.

Che ne pensate?


Diese Art von Outfit hebt bei mir sofort die Stimmung. Mit so einem Look kann man einfach nicht schlecht gelaunt sein. Es ist lustig und ich fuehle mich skurril und spitzbuebisch. Sowohl die Bomber Jacke in schwarz weissem Schottenkaro als auch die gelben Lackschuhe sind bei mir diese Woche neu hinzugekommen und beide sind etwas ausserhalb meiner Komfortzone. Das ist meine erste "funky", "nicht einfarbige" Jacke und obwohl ich ein paar gelbe Converse habe, ziehen meiner Meinung nach diese Schuhe hier sehr viel mehr Aufmerksamkeit auf sich.

Was haltet Ihr davon?

Outfit Sources:

Bomber Jacket / Giacca / Bomber Jacke - Mango Outlet (similar here, here and I also like this here)
Turtleneck / Dolcevita / Rollkragenpulli - No Brand
Pants / Pantaloni / Hose - Mango (old - similar here, here, also like these)
Shoes / Scarpe / Schuhe - No Brand
Bag / Borsa / Tasche - Asos
Necklace / Collana / Kette - Tally Weijl

Linking up with: Style Me Sunday || Watch out for the Woestmans || Still being Molly || Claire Justine || Not Dead Yet Style || Life of Meg || Pink Sole || Mis Papelicos || Rhea etc. || More Pieces of Me || Mom Trends || Join the Gossip || Bless Her Heart Y'All || Reason to Dress || Styleleixir || It's Emma Elise || Mama and More || The Fashion Canvas || Kimba Likes ||

Follow me and never miss a Funky post: 

Let Others Know