Sunday, 28 June 2015

Big Blue Flower - Flowy White Dress

I've decided to show you my not so tan legs again. Hah! Told you I like to wear dresses in summer. 
When I saw this dress on the SheIn website, I immediately loved the asymmetric (or high-low), wide, flowy but still timeless cut as well as the almost singular big flower. There is a whole science behind what kind of print is the best for your body type, but I couldn't or wouldn't remember at the decisive moment, the large (almost) single flower in blue spoke to the part of me that adores minimalistic aesthetics.

Flowy, asymmetric white dress with big blue flower, red half moon clutch, black platform sandals || Big Blue Flower - Flowy White Dress | Funky Jungle, fashion and personal style blog



Besides these reasons I picked it out for, what I really love about it, was that the moment I put it on, I didn't want to take it off anymore. It's very light and just swooshes and dances around you with every step. Wonderful.

And of course, it's also easy summer dressing at its best. I think it'll work well with my blue ballet flats and a jean jacket as well, what do you think?
---

Ho deciso di farvi vedere ancora una volta le mie gambe abbronzatissime. Hah! Vi ho detto che adoro indossare gli abiti in estate. Quando ho visto questo vestito sul sito di SheIn, sono stata catturata subito dal taglio asimmetrico, ampio ma sempre sulla linea classica e il quasi singolo fiore blu. C'è quasi una scienza dietro quale stampa o fantasia vada bene per ciascun tipo di corporatura, ma al momento della decisione, non me la ricordavo (o non volevo), perché il fiore grande è piaciuto al quella parte di me che adora l'estetica minimalistica.

A parte queste ragioni, ciò che amo di questo abito è che quando l'ho messo per provarlo, non volevo più toglierlo. È leggero e balla intorno al corpo con ogni passo. Fantastico.

Inoltre è anche l'esempio lampante del"vestirsi facilmente in estate". Credo che starà bene anche indossato con le mie ballerine blu e/o un giubbino di jeans, che ne dite?
---

Ich habe entschieden, Euch wieder einmal meine supergebraeunten Beine zu zeigen. Hah! Ich hatte ja gesagt, das ich im Sommer liebend gerne Kleider anziehe. Als ich dieses Kleid hier auf der SheIn website sah, gefiel mir sofort der asymmetrische (vokuhila), weite und schwingende Schnitt und die (fast) einzige grosse Blume. Da gibt es so etwas wie eine eigene Wissenschaft, welche Art Muster den fuer welchen Koerpertyp am besten geeignet ist, aber im entscheidenden Moment konnte oder wollte ich mich nicht erinnern, die grosse fast einsame blaue Blume hat dem Teil von mir gefallen, der auf minimalistische Aesthetik steht.

Ausser diesen Gruenden liebe ich an diesem Kleid, das als ich es anzog, ich es nicht mehr ausziehen wollte. Es ist aus sehr leichtem Material und schwingt und tanzt bei jedem Schritt um den Koerper. Herrlich.

Und ja, es ist einfaches Anziehen im Sommer in Bestform. Ich glaube, das es auch gut mit meinen blauen Ballerinas und/oder einer Jeansjacke aussehen wird. Was denkt Ihr?


Leaning against the wall

Crane pose | Flowy, asymmetric white dress with big blue flower, red half moon clutch, black platform sandals || Big Blue Flower - Flowy White Dress | Funky Jungle, fashion and personal style blog

Fixing my red pixie cut

Looking over my shoulder | Flowy, asymmetric white dress with big blue flower, red half moon clutch, black platform sandals || Big Blue Flower - Flowy White Dress | Funky Jungle, fashion and personal style blog

Black & White close up



Outfit Sources:

Floral High Low Dress / Abito / Kleid mit Blumendruck - c/o SheIn (exact)
Shoes / Scarpe / Schuhe - Bagatt (old) -- very similar ones / very fancy splurge option
Clutch / Pochette - Boohoo
Silver Hoops / Orecchini a cerchio / Creolen - Gift -- beautiful option on sale
Bracelets / Bracciali / Armbaender - Old Stuff -- gorgeous option / arm party option / cute







Follow me! 
And never miss a Funky post.



Linking up with: Create With Joy || Style Me Sunday || Fun Money Mom || Still Being Molly || Style Nudge || Bonbon Rose Girls || More Pieces of Me || Pink Sole || Fizz & Frosting || Her Heartland Soul || Lou Lou Girls || Mama and More || Elegantly Dressed & Stylish || Reasons to Dress || Garay's Treasures || I do DeClaire || The Fashion Canvas || Sew Crafty Angel || Kimba Likes || The Pleated Poppy || Because Shanna Said So || Classy Yet Trendy || Create With Joy || Stylin in St. Louis || Mix & Match Fashion || Happiness at Midlife || Sincerely, Jenna Marie || Sincerely, Paula || Katherine's Corner || Fashion Should Be Fun || 






Let Others Know